Ben passa le vacanze di Natale da Ross e lui decide di spiegagli la festa di Hanukkah. Ben non riesce a sopportare l'idea che Babbo Natale non passerà da lui, così Ross tenta all'ultimo minuto di trovare un costume. Il negozio di noleggio vestiti li ha esauriti, così deve arrangiarsi con un costume da armadillo. Le cose sembrano precipitare ma alla fine Ross riesce a far festeggiare a Ben sia Hanukkah che Natale. L'appartamento di Phoebe viene finalmente sistemato dopo l'incendio. Preoccupata dal fatto che Rachel possa non trasferirsi di nuovo con lei, tenta di separare Joey e Rachel regalando a lui una batteria e una tarantola. La cosa non funziona, ma Rachel vuole comunque tornare a vivere con Phoebe. L'appartamento sembra bello, ma non ha più due camere separate. A Phoebe piace la spaziosità, così Rachel rimane a stare da Joey. Chandler tenta di far sua l'arte di lasciare dei soldi mentre stringe la mano a qualcuno.