A Chandler viene offerta una promozione al lavoro, ma lui la rifiuta perchè non gli piace la sua carriera. Il suo capo, comunque, continua ad offrigli sempre più soldi fino a quando lui non accetta: passa il giorno a mostrare il suo nuovo ufficio a Phoebe e la notte a lavorare. Un cliente di Phoebe ha bisogno di un nuovo capocuoco, così Monica fa un colloquio con lui; sfortunatamente, lui è alterato dall'alcool e la cosa finisce disastrosamente. Ross esce con Celia, una donna che lavora al museo e che vuole che lui le dica parolacce; è una cosa che lui non ha ancora appreso a pieno... almeno all'inizio.

Note musicali