Il ristorante dove lavora Monica obbliga i dipendenti ad indossare dei pattini. Monica si scontra con Rachel mentre pattina e Rachel si fa più male di quanto sembri. Pete compra un ristorante e offre a Monica il ruolo di capocuoco; lei non è sicura di accettare, dato che continua a non essere attratta da lui. Pete si costruisce una relazione con un'altra donna, così Monica pensa che lui sia innamorato di lei; Phoebe capisce le intenzioni di Pete ma promette di non dirlo a Monica. Joey compra un pulcino per Chandler, ma accudirlo si trasforma in un conflitto fra i due. Ross ha la possibilità di apparire in TV in un gruppo di paleontologi, ma rinuncia per portare Rachel all'ospedale. Monica e Pete non hanno più intenzione di vedersi, ma finiscono per baciarsi... e finalmente Monica sente qualcosa per lui.