A Phoebe viene chiesto il nome di uno dei tre bambini che porta in grembo; questo crea della rivalità fra Joey e Chandler, ognuno dei quali vuole che il bambino venga chiamato col loro nome. Susan sta girando uno spot pubblicitario a Londra così Emily si offre di fargliela visitare; Ross teme che possano divertirsi un po' troppo insieme... come quando Carol ha iniziato a passare del tempo con Susan. Rachel organizza una fantastica serata con una cena speciale, nuova biancheria intima e un bel vestito; mentre stanno mangiando a casa sua, il pollo e l'oca mettono a disagio Joshua, che ha una fobia riguardante gli uccelli domestici; dato che il suo appartamento è in ristrutturazione e i suoi genitori sono via, i due vanno a casa di questi ultimi; inaspettatamente, i genitori tornano a casa mentre Rachel è in sottoveste; lei dice loro che in realtà è un nuovo vestito e conclude dicendo che deve indossarlo mentre vanno tutti e quattro a cena.